С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — попытка справиться с пустотой и как-то прожить его. Раньше Елена блистала в школе: идеальные оценки, всеобщее внимание, уверенность. Теперь ей приходится притворяться, будто все в порядке, пряча глубокую грусть даже от близких подруг.
В этом семестре в их школе появился новичок — Стефан Сальваторе. Его спокойная, немного отстраненная манера сразу выделила его среди других. Между ним и Еленой почти мгновенно возникло тихое понимание, странное чувство связи. Однако девушка и представить не может, кто он на самом деле. Стефан — вампир, проживший не одну сотню лет. Он выбрал путь отказа от своей природы, стараясь жить тихо, не привлекая внимания. Но его покой под угрозой из-за родного брата, Дэймона. Тот — полная противоположность: жестокий, циничный, жаждущий крови и хаоса.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихое противостояние. Два брата, два противоположных начала, втягивают в свою древнюю вражду Елену, ее друзей, да и весь город. Борьба идет не просто за жизнь, а за сами души тех, кто оказался в центре этой бури.
