Эмили из США никогда не думала, что обычный четверг изменит всё. На совещании босс неожиданно предложил ей возглавить проект в Париже. Уже через неделю чемодан стоял у двери.
Париж встретил её осенним дождём и ароматом свежего кофе. Первые дни напоминали калейдоскоп: попытки понять быструю речь коллег, непривычные обеды далеко за полдень, поиск своей булочной утром. Она даже купила блокнот, чтобы записывать незнакомые слова.
В маленьком книжном магазине недалеко от офиса Эмили познакомилась с Клодом. Он помог выбрать роман на французском для практики, а потом предложил показать тот Париж, которого нет в путеводителях. Их прогулки по набережным и разговоры за чашкой шоколада постепенно стали чем-то большим, чем просто дружба.
Работа приносила сложные задачи, но и невероятное удовлетворение. Эмили открыла в себе способность находить общий язык с кем угодно — от строгого бухгалтера Мари до весёлого баристы Антуана. Город, сначала казавшийся огромным и холодным, стал понемногу раскрывать свои секреты. И где-то между утренним метро и вечерними огнями Сены она поняла, что случайный билет в одну сторону может стать началом новой жизни.